1. లేదా ఉష్ట్రపక్షి నమ్మడానికి ఇష్టపడదు,

1. or ostrich- like recalcitrant to believe,

2. తిరుగుబాటు లేని యువకుల తరగతి

2. a class of recalcitrant fifteen-year-olds

3. ఒక మొండి పట్టుదలగల తిరుగుబాటుదారుడు మరియు ఇబ్బంది పెట్టేవాడు

3. a stiff-necked recalcitrant and troublemaker

4. ఇది విఫలమైన OLP కేసులలో విజయవంతంగా ఉపయోగించబడింది.

4. It has been successfully used in recalcitrant OLP cases.

5. లేకపోతే, వారి అసంకల్పిత మానసిక అలవాట్లు కొత్త క్రమం యొక్క సృష్టిని నాశనం చేస్తాయి.

5. Otherwise, their recalcitrant mental habits would sabotage the creation of the new order.

6. కానీ, ఓటు ఫలితాలు, నిర్ణయం సంతృప్తి చెందకపోతే- తిరోగమన ఒత్తిడిని ప్రారంభించండి.

6. but, if the results of the vote, the ruling did not satisfy- start pressure recalcitrant.

7. ఈ సమయంలో, ఆరేలియస్ తన అక్క, తెలివైన, తిరుగులేని మరియు ఆచరణాత్మకమైన జేన్ గాల్టన్ కోసం వెతుకుతున్నాడు.

7. all this time, aurelius is looking for his older sister, smart, recalcitrant and practical jane galton.

8. అతను CVR యొక్క డిస్పాచ్ ఆర్డర్‌లకు కట్టుబడి ఉండేలా రెకాలిసిట్రెంట్ నిర్మాతలను మోసం చేశాడు, వేధించాడు మరియు బెదిరించాడు.

8. he cajoled, harangued, and browbeat recalcitrant producers into compliance with the trc's prorationing orders.

9. తిరస్కారానికి గురైన భర్త భార్య, తన భార్యకు బహుమతి ఇవ్వడానికి నిరాకరిస్తుంది, కానీ అతని ఆచూకీ తెలిసిన వారు "మెసూరెవెట్‌ను పొందండి".

9. the wife of a recalcitrant husband, who refuses to give his wife a get, but whose whereabouts are known, is a"mesurevet get.".

10. ప్రస్తుత ఫెడరల్ ఆదేశం ప్రకారం, ప్రావిన్షియల్ పాలసీ లేకుండా, సమాఖ్య ప్రభుత్వం హోల్డౌట్ ప్రావిన్సులపై కార్బన్ రిలీఫ్ ట్యాక్స్‌ను విధిస్తుంది.

10. under the current federal mandate, with no provincial policy in place, the federal government will enforce a backstop carbon levy on recalcitrant provinces.

11. అవి మానవ ప్రభావం యొక్క ప్రాబల్యాన్ని ధృవీకరించే కళాఖండాలు మరియు లక్షణాల యొక్క పునరావృత రిపోజిటరీలు మరియు అందువల్ల ఆంత్రోపోసీన్ యొక్క విశ్వసనీయ గుర్తులుగా కనిపిస్తాయి.

11. they are recalcitrant repositories of artefacts and properties that testify to the dominance of the human impact, and hence appear to be reliable markers for the anthropocene.

12. అవి మానవ ప్రభావం యొక్క ప్రాబల్యాన్ని ధృవీకరించే కళాఖండాలు మరియు లక్షణాల యొక్క పునరావృత రిపోజిటరీలు మరియు అందువల్ల ఆంత్రోపోసీన్ యొక్క విశ్వసనీయ గుర్తులుగా కనిపిస్తాయి.

12. they are recalcitrant repositories of artefacts and properties that testify to the dominance of the human impact, and hence appear to be reliable markers for the anthropocene.

13. తిరుగుబాటు లేదా తిరుగుబాటు చేసే మూలకం ద్వారా సవాలు చేయబడినప్పుడు, దేశం లోపల తన అధికారాన్ని వినియోగించుకోవడంలో ప్రభుత్వానికి మద్దతు ఇచ్చే అంతిమ అనుమతి సైన్యం అనే వాస్తవం కూడా అంతే ముఖ్యమైనది.

13. equally important is the fact that the army is the ultimate sanction which sustains government in the exercise of its authority inside the country, when it is challenged by a rebellious or recalcitrant element.

14. నా డైహార్డ్ వైద్య సహోద్యోగులు కూడా తమ ఆటను పెంచుకున్నారు: 2011లో సగటున 59.6% నుండి, వారు ఇప్పుడు 70.2%కి చేరుకున్నారు (ఇది మా క్లీనర్ నర్సింగ్ సహోద్యోగుల కంటే 15.3% తక్కువగా ఉందని చెప్పడానికి నేను సిగ్గుపడుతున్నాను).

14. even my recalcitrant doctor colleagues have lifted their game- from an average of 59.6% in 2011, they have now reached 70.2%(which, i am ashamed to say, is still 15.3% behind our much cleaner nursing colleagues).

15. తిరోగమన కారు స్టార్ట్ కాలేదు.

15. The recalcitrant car wouldn't start.

16. ఎదురుతిరిగిన కారులో గ్యాస్ అయిపోయింది.

16. The recalcitrant car ran out of gas.

17. ఎదురుతిరిగిన తలుపు తెరవలేదు.

17. The recalcitrant door wouldn't open.

18. ఎదురుతిరిగిన కుక్క దాని తోకను వెంబడించింది.

18. The recalcitrant dog chased its tail.

19. ఎదురుతిరిగిన కారు టైరు పగిలిపోయింది.

19. The recalcitrant car had a flat tire.

20. రికాల్‌సిట్రెంట్ ఫోన్ బ్యాటరీ చనిపోయింది.

20. The recalcitrant phone's battery died.